همه‌ی اخبار

«زلزله سیاسی» بریتیش کلمبیا را لرزاند: محافظه‌کاران برای نخستین بار از سال ۱۹۲۸ پیروز انتخابات شدند

ZeroHedgeترجمه‌ی ماشینیتک‌منبع

رأی‌دهندگان بریتیش کلمبیا روز شنبه نخستین پیروزی در انتخابات استانی را از سال ۱۹۲۸ به حزب محافظه‌کار اهدا کردند، به ۹ سال حاکمیت حزب دمکرات جدید پایان دادند و زمینه را برای برچیدن دستور کار اقلیمی ویرانگر ملی که توسعه انرژی و رقابت‌پذیری اقتصادی را قربانی کرد، فراهم کردند.

"Political Earthquake" Rocks British Columbia: Conservatives Win Election For First Time Since 1928 British Columbians handed the Conservatives their first provincial election victory since 1928 on Saturday, ending nine years of New Democratic rule and setting the stage to dismantle a nation-killing climate agenda that sacrificed energy development and economic competitiveness.

Lorne Doerkson is the next Premier of British Columbia: https://t.co/SbeM5XOTF6

— Peter McCaffrey (@peteremcc) October 25, 2026 Conservative leader Lorne Doerkson, set to become premier , pledged to double natural gas production by 2032 and more than triple it by 2035. His party plans to revive the province's oil and gas industry and seek renewed investment from companies that exited its LNG sector, including ExxonMobil, Chevron and Woodside.

Tonight, British Columbians chose a new direction. We’re doing this for our sons and daughters. For the future they deserve and the province we owe them. Thank you, British Columbia, I won’t let you down. https://t.co/H3Ko6p660S

— Lorne Doerkson (@LDoerkson) October 25, 2026 " We will cut red tape like it's never been cut before ," Doerkson told voters in his victory speech. " We will host a business summit next year in Vancouver that will be the envy of the world. We will welcome capital back to our province ."

Conservative Premier Designate Lorne Doerkson's victory in BC is a political earthquake. https://t.co/IyghnseDeo

— Stephen Taylor (@stephen_taylor) October 25, 2026 Here are the highlights (via Reuters ):

The result marks an end to nine years in power for the left-of-center New Democrats , who voiced opposition to new oil pipelines and supported a ban on tankers along the province's northern coast.

The right-leaning Conservatives won 64 of the 93 seats , and the New Democrats won 27. It is the first Conservative provincial election win since 1928.

The Conservatives pledged to double natural gas production by 2032 and more than triple it by 2035.

" I believe in energy ... We will cut red tape like it's never been cut before," Conservative leader Lorne Doerkson said in his victory speech.

Doerkson, who will become the province's next premier, promised to "supercharge" BC. The province will host a business summit in Vancouver next year.

The Conservatives promised to end emissions limits , replace the province's carbon tax framework and reach out to energy providers that had left the province's LNG sector since 2018.

Polls showed voters were focused on cost-of-living issues , healthcare and the ongoing trade war with US President Donald Trump.

David Eby's four years as British Columbia's premier ended abruptly when he resigned as NDP leader overnight. His decision to call a snap election two years early, hoping his party would gain more power, backfired royally. This was the NDP's worst election result in 25 years.

Doerkson and the Conservatives have blasted Eby and the NDP over the government's out-of-control debt and deficits . S&P Global Ratings has downgraded the province five times over the past half-decade. Doerkson's platform also aims to shrink the deficit and restore fiscal order.

Beyond British Columbia, left-wing regimes have been failing across the Americas as the progressive experiment, marked by explosive debt, fiscal disarray, left-wing climate experiments, and the woke agenda, has been nothing more than a nation-killing disaster. The same is true in Europe, where progressives and socialists are under pressure amid a growing sense across the West that not just law and order, something the left doesn’t cherish, but also fiscal discipline must return.

The next election to watch is Brazil's runoff on Sunday evening.

راستی‌آزماییتک‌منبع۲۵٪

تا این لحظه منبع مستقل دیگری این خبر را منتشر نکرده است.

بررسی خودکار: مقایسه با خبرهای ۷۲ ساعت اخیر منابع دیگر و اعتبار پایه‌ی منبع؛ جایگزین داوری انسانی نیست.

منبع: ZeroHedge — متن کامل از فید رسمی منبع، با ترجمه‌ی ماشینی عنوان و خلاصه