همه‌ی اخبار

غول‌های نفتی تولید در خلیج مکزیک را متوقف می‌کنند

OilPriceترجمه‌ی ماشینی

شرکت‌های Shell و Chevron پیش از فرا رسیدن طوفانی که ممکن است تا پایان هفته به یک توفند (Hurricane) تبدیل شود، توقف فعالیت سکوهای خود را در خلیج مکزیک آغاز کرده‌اند. شرکت Shell در حال تخلیه تمام کارکنان از پنج سکو از جمله Mars، Olympus، Ursa، Vito و Appomattox و توقف فعالیت‌های تولیدی در آن‌ها است. در همین حال، Chevron نیز اقدام مشابهی را در چهار سکوی فراساحلی خود در خلیج انجام می‌دهد.

منبع: OilPrice — متن کامل در منبع