همه‌ی اخبار

نظرسنجی Bloomberg Intelligence: محدودیت‌های بودجه‌ای برای سفرهای سال ۲۰۲۷

Bloombergترجمه‌ی ماشینی

جودی لوری، تحلیلگر اعتباری Bloomberg Intelligence، درباره نظرسنجی اخیر بلومبرگ پیرامون محدودیت‌های بودجه‌ای برای سفرهای سال ۲۰۲۷ گفتگو کرد. لوری با پال سویینی و اسکارلت فو از بلومبرگ درباره نظرسنجی‌های اخیر BI صحبت نمود. بر اساس نظرسنجی Bloomberg Intelligence، به نظر می‌رسد مسافران آمریکایی آمادهند در سال ۲۰۲۷ هزینه بیشتری کنند، اما تورم به جای مهار تقاضا، در حال شکل‌دهی مجدد آن است؛ چرا که هزینه‌های اصلی بالاتر سفر، هزینه‌کرد برای موارد اضافی را تحت فشار قرار داده است.

Jody Lurie, Bloomberg Intelligence Credit Analyst, discussed her recent Bloomberg Survey covering budgetary constraints for 2027 travel. Lurie spoke with Bloomberg's Paul Sweeney and Scarlet Fu.on her recent BI surveys. US vacationers appear poised to spend more in 2027, but inflation is reshaping rather than curbing demand as higher core trip costs squeeze spending on extras, based on Bloomberg Intelligence's seventh US travel survey conducted Oct. 26-Nov. 4. About 71% believe they'll spend more, but only 45% would absorb higher-than-expected costs vs. 50% two years ago, while 53% cite inflation as a reason for bigger budgets. This shift favors midtier hotels and pressures airline and cruise upselling, while generative AI is a nearer-term threat to deal-hunting than booking for Expedia, Booking Holdings and Airbnb. (Source: Bloomberg)

گفت‌وگو

    منبع: Bloomberg — متن کامل از فید رسمی منبع، با ترجمه‌ی ماشینی عنوان و خلاصه